чувствовать себя никчёмной — перевод на английский

чувствовать себя никчёмной — me feel worthless

И из-за этого ты чувствуешь себя никчемной.

And that makes you feel worthless.

Из-за него я чувствовала себя никчёмной.

He made me feel worthless.

Не знаю. Чувствую себя никчёмной.

— I don't know, but I feel wretched.

Все эти звёзды не заставляют тебя чувствовать себя никчёмным?

All those stars kinda make you feel small and insignificant, huh?

Круты парни всегда могли заставить тебя чувствовать себя никчемным если ты не сделаешь то, что они просят.

Cool guys always have a way of making you feel like a punk if you don't do what they say.

Я чувствую себя никчёмной.

It makes me feel like I don't matter.