чувствовать себя куском мяса — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чувствовать себя куском мяса»
чувствовать себя куском мяса — feeling like a piece of meat
Я чувствовал себя куском мяса, которое она прожует и выплюнет.
I felt like a piece of meat for her to chew on and spit out.
Я просто не могу по улице пройти, не чувствуя себя куском мяса.
I can't even walk by a Loehmann's without feeling like a piece of meat.