чувствовать себя королевой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чувствовать себя королевой»

чувствовать себя королевойfeel like the queen

Я чувствую себя королевой.
— I feel like a queen.
Возможно, я королева, но, живя в замке в одиночку, я чувствую себя королевой пустого места.
I may be the queen, but alone in that palace, I feel like the queen of nothing.
advertisement

чувствовать себя королевой — другие примеры

Чувствую себя королевой выпускного бала в помятом вчерашнем платье. Ты выглядишь, как принцесса.
I feel like a prom queen doing the walk of shame.