чувствовать себя в своей стихии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чувствовать себя в своей стихии»

чувствовать себя в своей стихии — другие примеры

Тут я чувствовала себя в своей стихии, но было очевидно, что Мэтти этого не разделял.
I was torn. I felt in my element, but I had seen how not in his element Matty was.