чувствовать притяжение — перевод на английский

чувствовать притяжение — feel the pull

Сейчас Робби чувствует притяжение с того другого места, потому что он скован в ящике с пучком квантовой энергии, которая не принадлежит этому миру и, я уверен, не принадлежит тебе.
Right now, Robbie's feeling the pull from that other place because he's trapped in a box with a bunch of quantum energy that doesn't belong here, and it sure as hell doesn't belong to you.
Я определенно чувствую притяжение.
I definitely feel the pull.
advertisement

чувствовать притяжение — другие примеры

Я чувствую притяжение.
I can feel I'm having gravity.
Я чувствую притяжение.
I'm getting a vibe.
Чувствую притяжение вечного проклятия?
Feeling the tug of eternal damnation?
Слушай, я чувствую притяжение к тебе.
Hey, listen, I feel a connection to you.