чувствовать подвох — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чувствовать подвох»
чувствовать подвох — другие примеры
Они всегда и везде чувствуют подвох, как бы то ни было на самом деле.
«They feel betrayed, all the time,» by every person on every level.
Если я чувствую подвох, я не буду молчать.
When I see something hinky, I'm not gonna keep quiet about it. Hopper's too smart
— Я не пьяна, чувак, я чувствую подвох
I'm not drunk, dude. I smell a fish.
И почему я чувствую подвох?
And why do I smell a catch?
Интуиция подсказывает мне — присяжные чувствуют подвох.
My sense-— the jury's smelling smoke.
Показать ещё примеры...