чувствовать землю под ногами — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чувствовать землю под ногами»
чувствовать землю под ногами — другие примеры
Я снова чувствовал землю под ногами, и дальнейшее казалось делом решённым.
I could feel the ground under my feet again. And it looked like easy going from there on in.
Они теперь в тон твоему верху, но я не чувствую земли под ногами, когда иду в них.
Now they are supposed to tone your derriere, but I cannot feel the ground when I walk on them.
Мне нравится чувствовать землю под ногами
I quite like the way mud feels underfoot.