чувствительны к — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чувствительны к»

чувствительны кsensitive to

Оба чувствительны к искусствам, предпочитая музыкальные пластическим или живописным.
Both were sensitive to art, music, Preferably of plastic and paint.
Особенно если кто-то столь чувствителен к мнению общественности, как Кастелян.
Especially with one so sensitive to public opinion as the Castellan is.
Он был чувствителен к Кошу, а Кош чувствителен ко мне.
He was sensitive to Kosh and Kosh was sensitive to me.
Тело сильно обезвожено и необычайно чувствительно к свету.
The body is in a dessicated condition and unusually sensitive to light.
Паскаль — очень чувствителен к звукам.
Pascal — very sensitive to sound.
Показать ещё примеры для «sensitive to»...
advertisement

чувствительны кare susceptible to

Консоли чувствительны к споровым инфекциям.
Pods are susceptible to spore infections.
Пациенты с глютеновой болезнью чувствительны к раку выстилки желудка.
Celiac patients are susceptible to cancer of the stomach lining.
Пауки чувствительны к низким температурам, поэтому, это было подходящее место для их содержания.
Spiders are susceptible to cold temperatures, so this was the perfect spot to contain them.
Лицевые трансплантаты чувствительны к повреждениям.
Facial transplants are susceptible to injury.
Объект воздействия очень чувствителен к внушению или не помнит своих действий.
Keeping the subject extremely susceptible to suggestion, or retaining no memory of their actions.
Показать ещё примеры для «are susceptible to»...