чувства смешались — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чувства смешались»
чувства смешались — другие примеры
Да, я подмечаю, что мои чувства смешались.
Instead, putting up these markers will calm my emotions.
У меня все чувства смешались.
I am in such a confusion of feelings.
У меня все чувства смешались.
I get my emotions mixed up.
я посмотрел.... эту твою историю знаешь, может я позволил другим чувствам смешаться с тем, что происходит между нами недопонимание, да?
I caught up with... with your story. You know, maybe I-I-I let other feelings get mixed up in what was going on between us. Crossed signals, right?