что-то ты задержался — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что-то ты задержался»

что-то ты задержался — другие примеры

Что-то ты задержался.
Took you long enough.
Что-то ты задержался?
So what took you so long?