что-то с глазами — перевод на английский

что-то с глазами — something wrong with your eyes

— У тебя что-то с глазом.

There's something wrong with your eye. What are you talking about?

Ну тогда, наверное, у меня что-то с глазами.

Well then, perhaps, I have something wrong with my eyes.

У вас что-то с глазами?

Something wrong with your eyes?

— Я думаю, что-то с глазом.

— I think it's my eye.

— Может, у тебя что-то с глазами.

— Maybe it's your eyes.

У вас что-то с глазами?

Do your eyes hurt?

Что-то с глазами.

Were my eyes blurred just now?

Я просто... у меня что-то с глазами.

I don't... I think there's something wrong with my eyes.

Еще что-то с глазом произошло, Затем ты узнала, что у тебя был брат.

And then this thing happens with your eye, and then you found out you would have had a brother.