что-то в руке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что-то в руке»

что-то в рукеsomething in his hand

У него было что-то в руке.
He had something in his hand...
У него бь? ло что-то в руке.
He had something in his hand.
У него что-то в руках. Похоже на ножи.
He's got something in his hands.
У тебя что-то в руках ты не хочешь, чтобы я заметил
Something in your hands you do not want me to see,

что-то в руке — другие примеры

Дедушка говорил, что люди обычно оставляли что-то в руках Господа... на судный день и конец света.
Like Grandpa says, folks used to leave a few things in the hands of the Lord,
Он держит что-то в руке...
He's holding something...