что-то всплывёт — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «что-то всплывёт»
что-то всплывёт — anything pops
Может, что-то всплывёт.
See if anything pops.
Может, что-то всплывет.
See if anything pops.
Проверю журнал записи преступлений, дам знать, если что-то всплывет.
I'll check it with the daily crime blotter, let you know if anything pops.
Давай проверим по системам считывания номерных знаков и сбора пошлин, может что-то всплывет.
Well, let's check the license plate readers and E-ZPass, see if anything pops. All right.
— Мы продолжаем искать. Дам тебе знать, если что-то всплывет.
I'll let you know if anything pops up.
Показать ещё примеры для «anything pops»...