что-нибудь случится с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что-нибудь случится с»

что-нибудь случится сanything happens to

А что станет со мной и ребенком, если что-нибудь случится с тобой?
What's gonna happen to me and baby if anything happens to you?
Но если что-нибудь случится с моим дядей...
But if anything happens to my uncle —
Если что-нибудь случится с кошками, я вас засужу.
If anything happens to those cats, I'm gonna sue you.
Что-нибудь случилось с Джоном?
Has anything happened to John?
Если что-нибудь случится с Мануэлой, директрисе от этого не поздоровится
If anything happened to Manuela it would be very unpleasant for the Head
Показать ещё примеры для «anything happens to»...