что-нибудь разглядеть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что-нибудь разглядеть»

что-нибудь разглядетьsee anything

Было туманно и я находилась слишком далеко, чтобы что-нибудь разглядеть.
It was foggy and I was too far away to see anything.
Оружие, стволы, вы можете что-нибудь разглядеть на них?
Arms, guns, can you see anything on them?
Ты можешь что-нибудь разглядеть?
Can you see anything?
— Можешь что-нибудь разглядеть?
— Can you see anything?
В такой дождь вообще трудно что-нибудь разглядеть.
And in this rain it's hard to see anything.