что-нибудь запланировать — перевод на английский

что-нибудь запланировать — planning something

Мне и правда нужно что-нибудь запланировать.

I do need to plan something.

А ведь эта подпольная группа «Майская Двойка» может что-нибудь запланировать.

Specifically, this Maytwos underground group may be planning something.

А ты что-нибудь запланировал?

What do you got going on?

Что-нибудь запланировали интересное?

Are you doing anything fun?

Я попрошу Гаррета мне что-нибудь запланировать на эту дату, чтобы прикрыть нас обоих.

I'll just have Garrett schedule some sort of conflict to give us both some cover.