что я хочу сделать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «что я хочу сделать»
что я хочу сделать — i want to do
Для того, что я хочу сделать с ней, говорить не нужно.
She does not have to talk for what I want to do with her.
Хорошо, Вулф, вот, что я хочу сделать.
All right, wolf, here's what I want to do.
Да, это то, что я хочу сделать: потратить тяжело заработанные деньги на то, чтобы быть оплёванным.
YEP, THAT'S WHAT I WANT TO DO. SPEND MY HARD-EARNED MONEY TO BE SPIT ON.
Все, что я хочу сделать... это заплатить тебе штуку. В обмен на один час твоего очень-очень ценного времени.
All I want to do is pay you a grand... in exchange for a single hour of your very, very valuable time.
Все, что я хочу сделать, это жениться и открыть маленькую галерею. А он не дает мне это сделать.
All I want to do is to get married and open a little gallery.
Показать ещё примеры для «i want to do»...
что я хочу сделать — what i wanna do
Знаешь чего я хочу сделать здесь, прямо сейчас?
You know what I wanna do right here, right now?
— Вот что я хочу сделать.
— Here's what I wanna do.
Вот что я хочу сделать.
Now, here's what I wanna do.
Это то, чем мы занимались, и то, что я хочу сделать с ним еще раз.
That's what we were doing, and that's what I wanna do to him again.
— Наконец то, что я хочу сделать!
— Finally something I wanna do!