что я хочу делать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «что я хочу делать»
что я хочу делать — what i want to do
Если это то, что я хочу делать, то она стоит за мной.
If it's what I want to do, she's behind it.
Но это то что я хочу делать, дорогой.
But it's what I want to do, my darling.
Ладно, как насчет чего-то среднего между "почти на нет" и тем, что я хочу делать, как тебе "такое"?
Alright, how about we make a compromise between 'almost none' and what I want to do, which is 'it'?
— Делать все, что я хочу делать для себя.
All I want to do for myself.
— Это все, что я хочу делать.
— This is all I want to do.