что я сдамся — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что я сдамся»

что я сдамсяi'll turn myself in

Передай ее адвокату, что я сдамся, хорошо?
Tell her lawyer I'll turn myself in, okay?
Скажи ее адвокату, что я сдамся.
Aiding an escaped con. Tell her lawyer I'll turn myself in.

что я сдамсяgive myself up

На следующий день у меня всё ещё не было ничего особого чтобы прочитать всем, так что я сдался и не стал придумывать что-то интересное и крутое.
The next day, I still had nothing exciting to read out loud, so I gave up trying to imagine something interesting or cool.
Будь разумен. Ты ждешь, что я сдамся?
— Do you expect me to give myself up?

что я сдамся — другие примеры

Мы начали ругаться, так что я сдалась.
We started fighting, so I split.
Он только что мне сдался.
He just surrendered to me.
Вы решили, что я сдался?
And you thought I had given up.
Ты думал, что я сдамся?
What the hell did you expect?
Не верю, что я сдалась.
I can't believe I caved.
Показать ещё примеры...