что ясно дала — перевод на английский

что ясно дала — thought i was clear

Я думала, что ясно дала понять, Самуэль.

I thought I was clear, Samuel.

И я думал, что ясно дал понять, Ровена.

And I thought I was clear, Rowena.

Я думала, что ясно дала понять тому, кто звонил из посольства...

I thought I made it clear to whomever called from the embassy--

Я думал, что ясно дал понять — нам нужно сокращать расходы?

I thought I made it absolutely clear that we were trying to cut costs?

И на мой взгляд, мы только что ясно дали это понять.

I believe we just made that perfectly clear.

Я думал, что ясно дал понять, что единственный способ получить холодильник — украсть его.

As I think I've shown, the only way to get a fridge is to steal one.

И он только что ясно дал понять, что опережает нас.

He just sent us a very clear message that he is moves ahead.