что чёрт возьми здесь происходит — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «что чёрт возьми здесь происходит»
что чёрт возьми здесь происходит — what the hell's going on
Что черт возьми здесь происходит?
What the hell's going on here?
Эй, Лоис, что черт возьми здесь происходит?
Hey, Lois, what the hell's going on here? Ah, we're just having fun, Peter.
Что чёрт возьми здесь происходит?
He's shook up. What the hell's going on?
— Эй, что черт возьми здесь происходит?
— What the hell's going on?
Эпштейн, что черт возьми здесь происходит?
All right, Epstein, what the hell's going on around here?
Показать ещё примеры для «what the hell's going on»...