что хочешь жить вместе — перевод на английский

что хочешь жить вместе — do you want to move in together

Мы перевозим мои вещи в Берлин, потому что хотим жить вместе, так?

We're driving my things to Berlin because we want to move in together, right?

Так что хочешь жить вместе?

So do you want to move in together?

Потом она заявит что хочет жить отдельно, потом, что хочет жить вместе с бой-френдом.

next, it's gonna be "i want my own place," then "did i mention my boyfriend's moving in."

Слушай, может, ты и не самый подходящий человек, чтоб тебе это рассказывать, но Вилма мне сказала, что хочет жить вместе.

Look, maybe you're not the person most suitable to talk about it, but... Vilma said she wants us to live together.