что у вас за дела — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «что у вас за дела»
что у вас за дела — what business do you have
Что у вас за дела в этой забегаловке?
What business do you have in a diner?
Что у вас за дела? Ходите здесь как хозяин!
What business do you have walking around here like a CEO!
И что у вас за дело?
What business do you have with me?
— Что у вас за дело к мисс Пирс?
~ What is your business with Miss Pierce?
Что у вас за дела со строитепльством в Пипс корнер?
What was that business about building houses at Pip's Corner?
Показать ещё примеры для «what business do you have»...