что ты несёшь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что ты несёшь»

что ты несёшьwhat are you talking about

— Эй, что ты несёшь? — Что за чепуха!
What are you talking about?
Слушай, что ты несешь?
Say, what are you talking about?
Чего ты несешь?
What are you talking about?
Что ты несешь, как это я тебя вынудил?
What are you talking about, I forced you to?
Что ты несешь?
What are you talking about?
Показать ещё примеры для «what are you talking about»...
advertisement

что ты несёшьwhat are you saying

Что ты несешь!
What are you saying!
Что ты несешь, Мангольдо?
What are you saying, Mangotree?
Пьяница! Что ты несёшь!
Drunkard, what are you saying?
Что ты несёшь?
What are you saying?
Что ты несёшь?
What are you saying?
Показать ещё примеры для «what are you saying»...
advertisement

что ты несёшьwhat do you mean

Что ты несёшь?
What do you mean?
Да что ты несешь?
What do you mean?
Что ты несешь? !
What do you mean?
Что ты несешь?
What do you mean?
Что ты несешь?
What do you mean?
Показать ещё примеры для «what do you mean»...