что тебе неловко — перевод на английский

что тебе неловко — другие примеры

Я думал, что тебе неловко отказывать.

I thought you were only trying to be polite.

Я понимаю, что тебе неловко держать меня за руку на глазахтвоего отца, Эки.

I realize you feel uneasy holding hands in front of your father.

Или что тебе неловко?

Or, how embarassing all this is?

И так уже ясно, что тебе неловко.

I understand if I make you uncomfortable.

— Потому что тебе неловко.

Because you are embarrassed.

Показать ещё примеры...