что со мной обращаются — перевод на английский

что со мной обращаются — being treated

Я устал, что со мной обращаются как с деревенским дурачком.

I'm sick and tired of being treated like the village idiot.

Мне не нравится, что со мной обращаются, как со звездой.

I don't like being treated like a celebrity.

Я устал, что со мной обращаются как будто я не готов переехать в Иглтон, потому что я готов!

I'm sick of being treated like I'm not willing to relocate to Eagleton, because I am!

И мне не нравится, что со мной обращаются, как с преступницей.

And I don't appreciate being treated like a criminal.

Я устал от того, что со мной обращаются как с простым смертным.

I'm sick of not being treated as an equal.

Показать ещё примеры для «being treated»...