что смогу найти — перевод на английский

что смогу найти — what i can find

— Всё, что сможешь найти.

— Anything you can find.

Приведите всех беженцев, что сможете найти.

Get me every refugee you can find.

Криминальные записи, банковские записи, любой клочок бумаги, что сможешь найти.

Criminal records, bank records, every single piece of paper you can find.

Ты думаешь, что сможешь найти путь назад к тому аэропорту?

Uh, do you think that you can find your way back to that airport?

Достань мне всё, что сможешь найти на Переза и Райли, всё, что они знают обо мне.

Get me anything and everything that you can find out about Perez or Riley, what they know about me.

Показать ещё примеры для «what i can find»...

Мы с Сиднором обЕгали весь Вестсайд... обыскали все голубятни, что смогли найти.

Me and Sander ran the west side looking at every pigeon coop we could find.

Он думал, что сможет найти способ вычислить людей,.. имеющих особые способности.

He thought he could find a way to identify these people, the ones who were special.

Я получила доступ к записям японской криминальной базы данных, собрала все, что смогла найти по Ямаде.

I accessed the Japanese criminal database records,pulled up everything I could find about Yamada.

Они дали мне всё, что смогли найти.

The people there gave me everything they could find.

Все, что смогла найти.

Every one I could find.

Показать ещё примеры для «could find»...

Ты абсолютно уверен, что сможешь найти, где жить?

You're absolutely sure you can find a place.

Ты абсолютно уверен, что сможешь найти, где жить?

You're absolutely sure you can find a place?

Я уверен, что смогу найти для вас немного.

I'm sure I can find some for you.

Нет, но я уверен, что смогу найти его.

No, but I'm sure I can find it.

Но если ты не заинтересован в этой покупке, то я уверен что смогу найти кого-нибудь, кто в ней заинтересован.

If you're not interested in buying it, I'm sure that I can find someone who is.

Показать ещё примеры для «sure i can find»...