что скажешь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «что скажешь»
что скажешь — what to say
Я не знаю что сказать
I didn't know what to say.
Я не... знаю, что сказать.
I don't... know what to say.
Я... право, не знаю, что сказать...
I, uh, really don't know what to say.
Я не знаю, что сказать... но если ты был болен, то это все меняет.
I don't know what to say... but if you'd been ill that would have been different.
Я... я не знаю, что сказать, ваша светлость.
I — I DON'T KNOW WHAT TO SAY, YOUR GRACE.
Показать ещё примеры для «what to say»...
advertisement
что скажешь — that i told
— Что сказать, дорогая?
Tell me, darling. Not anything.
— Что сказать?
— What do I tell 'em?
А я вот что скажу, мистер: никто меня не сгонит с моей земли.
I'm right here to tell you, mister: There ain't nobody gonna push me off my land!
Я только что сказала твоему другу, что люблю его.
I just told your friend that I love him.
У меня есть что сказать этой дамочке и её сыночку.
I have something to tell the madame and her son.
Показать ещё примеры для «that i told»...