что произошло после — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «что произошло после»
что произошло после — what happened after
Скажи мне, что произошло после моей схватки со зверем в лесу.
Tell me what happened after I fought the beast in the forest.
Тогда может вы нам расскажете, что произошло после сигнала тревоги?
Then would you mind telling us what happened after the alarm bell went, please?
Мистер Крашер, объясните, что произошло после того, как Вы покинули орбиту Титана.
Mr Crusher, would you describe what happened after you left your orbit of Titan?
Что произошло после того как вы повздорили с женой?
What happened after you argued with your wife?
— Что произошло после вашего ухода?
— What happened after you left?
Показать ещё примеры для «what happened after»...
что произошло после — what happened next
Теперь... подумай о том, что произошло после.
Now... think about what happened next.
Все, что произошло после, описано в «Повести о доме Тайра»:
What happened next is related in «The Tale of the Heike»:
Основываясь на том, что произошло после, я предполагаю, что это значит:
Based on what happened next, I assume it means,
Этот фильм рассказывает о том, что произошло после этого, о двадцатилетней борьбе Хокинга за осуществление своей мечты, и о невероятных событиях, произошедших в его личной жизни.
This film tells the story of what happened next, Hawking's 20-year struggle to fulfill his dream, and the extraordinary events of his personal life.
Однако, для меня поворотным моментом в истории электричества является не изобретение батареи, а то, что произошло после.
For me, it's not the invention of the battery that marked the crucial turning point in the story of electricity, it's what happened next.
Показать ещё примеры для «what happened next»...