что прикажете? — перевод

что прикажете? — what you are told

Я делаю то, что приказали.
I just do as I'm told.
А правило в том, что ты должен выполнять то, что прикажут.
It's about doing what you're told.
Получишь ее завтра, если сделаешь что прикажем.
Just do as you'll be told.
И вы будете выполнять всё, что прикажут, хотите или нет.
You will learn to do what you are told, whether you like the manner of telling or not.
advertisement

что прикажете? — what are your orders

Его программа проста, так что он делает только то, что прикажут.
so it will follow our orders.
Делаешь всё, что прикажут, что — не так, что ли, а?
Doing everything ordered that — not, perhaps, eh?
Что прикажете?
What are your orders?
advertisement

что прикажете? — другие примеры

Что прикажете?
What can I get you?
— Что прикажете, синьор?
— What do you want, sir?
— Что прикажете, ваше благородие?
— What shall we fire, Captain?
Что прикажете?
What are your commands?
Прикажите, клянусь, сделаю все, что прикажете.
Tell me anything, but do what I beg you to do.
Показать ещё примеры...