что приглядываешь за мной — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «что приглядываешь за мной»
что приглядываешь за мной — for looking out for me
Должен поблагодарить тебя за то, что приглядывал за мной вчера.
I have yet to thank you for looking out for me yesterday.
— Спасибо что приглядываешь за мной, действительно.
— Thanks for looking out for me, really.
Спасибо, что приглядывали за мной.
Thanks for looking out for me.
Но спасибо, что приглядываешь за мной.
But thanks for looking out for me.
Спасибо, что приглядываешь за мной.
Thanks for looking out for me.
Показать ещё примеры для «for looking out for me»...