что помешал — перевод на английский

что помешал — to interrupt

Прости что помешал.

Sorry to interrupt.

— Извините, что помешала.

— Sorry to interrupt.

— Простите, что помешала.

— Sorry to interrupt.

— Извините, что помешал, но...

— Sorry to interrupt, but...

Простите что помешал.

Sorry to interrupt.

Показать ещё примеры для «to interrupt»...

Извините, что помешал.

Excuse me for disturbing...

Панарамикс, извини, что помешал тебе. Один человек хочет с тобой поговорить

Getafix, excuse me for disturbing, but you have a visitor.

Простите, что помешал вам.

Sorry to disturb you.

Извините, что помешала вам.

Sorry to disturb you.

Но извини, что помешала тебе.

Well I am sorry to have disturbed you.

Показать ещё примеры для «to have disturbed»...

Простите, что помешал.

L'm sorry to bother you.

— Кларк, извини, что помешал.

— Hey, Lex. — Clark, I'm sorry to bother you.

Извините, что помешала.

I'm sorry to bother you.

Извини, что помешал тебе...

Sorry to bother you...

Простите, что помешал, детки. Но от этого дивана в гостевой у меня разыгрался радикулит.

Sorry to bother you kids, but that futon in the guest room is playing havoc with my lumbago.

Показать ещё примеры для «to bother you»...