что поднимет тебе настроение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «что поднимет тебе настроение»
что поднимет тебе настроение — what will cheer you up
Знаешь что поднимет тебе настроение?
You know what will cheer you up?
Я знаю, что поднимет тебе настроение, милый.
I know what will cheer you up, honey.
Зойла, я купила кое-что, что поднимет тебе настроение.
Zoila, I bought you something to cheer you up.
У меня есть что-то, что поднимет тебе настроение.
Got something to cheer you up.
Хочешь услышать кое-что, что поднимет тебе настроение?
Do you want to hear something that will cheer you up?