что он вооружён — перевод на английский

что он вооружён — that he's armed

Ах, как досадно, что он вооружён.
What complicates matters is that he's armed now.
Он показывает ей фотографию Кэссиди, говорит, что он вооружен и опасен, и если она его закроет, то получит жетон.
He shows her Cassidy's photo, he says that he's armed and dangerous, and that if she takes him out, she'll get her shield.
Мы знаем, что он вооружен.
We know he's armed.
Мы не знаем, чем он вооружен.
We don't know what he's armed with.

что он вооружён — that they are armed

Я знала, что они на кого-то напали, и я видела, что они вооружены.
I knew they had attacked someone and I saw that they were armed.
Вы были предупреждены о том, что они вооружены?
Were you warned that they were armed?
— Но известно, что они вооружены...
— But it is known that they are armed...

что он вооружён — he's got a gun

Я уверен, что он вооружен.
He's got a gun, I know.
Не говорите, что он вооружен, а то посеете панику.
Don't tell them he's got a gun, you'll panic them.

что он вооружён — think he's armed

Им сообщили, что он вооружён, поэтому они не станут рисковать.
They think he's armed. They, too, are afraid. But they have nothing to lose by killing him.
Я не думаю, что он вооружен.
I don't think he's armed.

что он вооружён — they're armed

Теперь, когда нам известно, что они вооружены, мы сможем доказать, что действовали в целях самозащиты.
Now that we know they're armed, we can prove that we were acting in self-defence.
Похоже, что они вооружены фазерами с корабля класса Галор...
They're armed with phaser banks.

что он вооружён — другие примеры

Я знал, что он вооружён.
I knew he had a gun.
я чувствую стыд за то, что они вооружены.
I feel shame that they are armed men.
Ну, я засекла подозреваемых. И увидела, что они вооружены.
Well, I trailed the suspects... and saw they were equipped.
Чем они вооружены?
What are their weapons?
Мне показалось, что он вооружен.
I perceived what I thought was a weapon.
Показать ещё примеры...