что они расходятся — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что они расходятся»

что они расходятсяthey're splitting up

Мои родители только что сказали мне... что они расходятся.
My parents just told me they're... they're splitting up.
Не удивительно, что они расходятся.
No wonder they're splitting up.
— Не удивительно, что они расходятся, или не расходятся, или лишь укрепляют пару.
— No wonder they're splitting up, or not splitting up, or just doing the power couple thing.

что они расходятся — другие примеры

— Я не думаю, что они расходятся.
— I don't think they are.