что обо мне думают другие — перевод на английский

что обо мне думают другие — about what other people thought of me

Мне наплевать, что обо мне думают другие люди потому что я счастливо-независимая, успешная женщина, и мне это нравиться.
I don't give a crap what other people think about me because I am a happily independent, successful woman, and I like it that way.
Все потому, что меня больше волновало то, что обо мне думают другие чем то, что я сам думаю о себе.
And all because I cared more about what other people thought of me than what I thought of me.