что не согласны — перевод на английский

что не согласны — другие примеры

она потратила много сил и нервов и попытается рассказать как можно помочь себе самому причем вчера она призналась мне что не согласна с некоторыми частями своей книги а Генри хочет придерживаться текста но Кит, как автор желает внести некоторые изменения
She thinks she now had a lot of nerve to try and tell the world how to cure itself. Why only yesterday she admitted to me there are parts of her book she doesn't agree with anymore. Henry would like to stick to the book but alas, Kit, the author mind you, wants to make changes.
Я не уверена, что не согласна с ней.
I'm not sure I don't agree with her.
Так вы что не согласны?
— You mean you won't do it?
— Сразу, как услышу то, с чем не согласна
— I will when I disagree.
«Но я был с этим более чем не согласен.»
«But I couldn't disagree more.»