что мне с тобой делать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что мне с тобой делать»

что мне с тобой делатьwhat am i supposed to do with you

Ну, что мне с тобой делать, а? А?
But what am I supposed to do with you, eh?
который ест мороженое... что мне с тобой делать?
A wolf that eats icecream cones... what am i supposed to do with you?
Скажи мне сам, что мне с тобой делать?
You tell me what I am supposed to do.
advertisement

что мне с тобой делатьwhat am i going to do

Энжел, ну что мне с тобой делать?
Angel, what am I going to do with you?
Что мне с тобой делать?
What am I going to do?
advertisement

что мне с тобой делать — другие примеры

Ну что мне с тобой делать...
What a story...
Ну и что мне с тобой делать?
What shall I do?
Что мне с тобой делать?
Speak!
Но что мне с тобой делать?
What do you want me to do with you?