что заставляет вас — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «что заставляет вас»
что заставляет вас — what makes you
— Что заставляет вас так думать?
— What makes you think that?
Что заставляет вас думать, что я джентльмен, а?
What makes you think I like gentlemen, eh?
Что заставляет вас думать, что он хочет причинить вам вред?
What makes you think he wants to harm you?
И что заставляет вас так думать?
What makes you think that?
Однажды я разберу на части одного из ваших добровольцев чтобы найти, что заставляет вас бросать школу и призываться в армию.
Sometime I'm gonna take one of you volunteers apart... and find out what makes you leave school and join the army.
Показать ещё примеры для «what makes you»...