что ещё вы хотите — перевод на английский

что ещё вы хотите — what more do you want

— Что еще вы хотите знать? — Был ли это всего лишь сон или...

— Well, what more do you want to know?

Что еще вы хотите от меня?

What more do you want from me?

— Что еще вы хотите?

— What more do you want?

Что еще вы хотите узнать?

What more do you want to know?

Я не знаю, что еще Вы хотите, от меня услышать, Питер.

I don't know how you want me to answer that, Peter.

Что ещё вы хотели высказать?

Say what's on your mind.

Ну, и что еще вы хотите за эту фотографию?

Now look, what else do you kids want for that plate?

Чего еще вы хотите от меня?

What more do you demand from me?

Итак, что еще Вы хотели бы осмотреть?

So, what else can I show you?

Показать ещё примеры...