что вы ругаетесь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «что вы ругаетесь»
что вы ругаетесь — what were you fighting with her about
Из-за чего вы ругались?
What did you fight about?
Из за чего вы ругались?
What were you fighting about?
Теперь и вспоминать смешно, из-за чего вы ругались.
I bet it seems kind of silly now what you were fighting about.
Из-за чего вы ругались?
What were you fighting with her about?
что вы ругаетесь — you were having an argument
Мы знаем, что вы ругались со своим отцом по телефону незадолго до того, как его убили.
We know that you had an argument with your father on the phone right before he was killed.
По тону, было похоже, что вы ругаетесь.
From the tone,it sounded like you were having an argument.
что вы ругаетесь — другие примеры
А казалось, что вы ругаетесь.
It looked as though you were conjugating irregular verbs.
А чего вы ругаетесь?
— My work is more important.
Ну что вы ругаетесь?
Mr. Sheldon, why you sweatin' me, man?
[Росебад] То что вы ругаетесь нам не поможет найти дом.
[Rosebud] Pointing paws isn't get us home.
Ну, я не слышала, что вы ругались.
Well, I didn't hear you swear.
Показать ещё примеры...