что вы потеряли друга — перевод на английский

что вы потеряли друга — другие примеры

Я сожалею о том, что вы потеряли друга.

I'm sorry for the loss of your friend.

Так как случилось, что вы потеряли друг с другом связь?

So how come you lost touch?

И вновь, соболезную, что вы потеряли друга.

Again, my condolences on the loss of your friend.

Мне жаль, что вы потеряли друга, но если вы уйдете сейчас, значит, вы преступно ошибаетесь. Вы потеряете и меня.

Now, I am sorry that you lost your friend, but if you leave now... when you are dead wrong... you're gonna lose me too.