что вы поймёте — перевод на английский

что вы поймёте — think you understand

Я... я не ждала, что вы поймете.

I don't think you understand.

о, нет, не думаю что вы поймете мы должны были бы давно пожениться это так неправильно, но и не внове

Oh, no, I don't think you understand, señor. We should have been married long ago. It's wrong.

Я знал, что вы поймете, так как видите ли, вы должны, должны!

He and I have lived what you and I have talked. I knew you'd understand, because, don't you see, you have to.

Я знала, что вы поймёте.

I knew you'd understand.

Не буду больше злоупотреблять вашим вниманием Но надеюь, что вы поймете моего клиента. Спасибо.

I don't wish to abuse your gracious attention any longer but hope that you will understand my client.

— Что вы поняли?

— Understood what?

Я знал, что вы поймете.

I knew you'd feel this way.

Я не думаю, что вы поймете это, но после того, что случилось прошлой ночью,

I don't suppose you'll understand this, but after what happened last night,

Я знал, что вы поняли, поэтому решил...

I knew you'd realize. That's why I decided...

— Да, вам, потому, что вы поймете.

— Yes, to you, because you'll understand.