что встретил достойного соперника — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что встретил достойного соперника»

что встретил достойного соперника'd each met our match

Вижу, что встретил достойного соперника, Стюарт.
Well, I can see I've met my match in you, Stuart.
Мы дополняли друг друга, и обнаружили, что встретили достойного соперника, если речь заходила о конкуренции.
We complemented each other and we discovered we'd each met our match when it comes to being competitive.

что встретил достойного соперника — другие примеры

Но в глубине души ты знаешь, что встретил достойного соперника.
But some part of you suspects you've met your match.