что будут последствия — перевод на английский

что будут последствия — 'd be consequences

Ведьмы сказали тебе, что будут последствия если ты вернешь Джереми, но ты все равно это сделала.

The witches told you there'd be consequences to bringing Jeremy back and you did it anyway.

Мне говорили, что будут последствия.

I was told there'd be consequences.

Откуда мне было знать, что будут последствия моих действий?

How was I supposed to know there'd be consequences — for my actions?

Тебе нужно знать, что будут последствия.

You need to know that there are consequences.

Они должны знать, что будут последствия.

They have to know that there are consequences.

Показать ещё примеры для «'d be consequences»...

Ты должен был знать, что будут последствия.

You must have known there would be consequences.

Я говорил тебе что будут последствия.

I told you there would be consequences.

Ты сказал, что будут последствия.

You said there would be consequences.

Мы знали, что будут последствия

We knew there would be consequences.

Я предупреждал, что будут последствия.

I warned you that there would be consequences.

Показать ещё примеры для «would be consequences»...