что беременна — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «что беременна»
что беременна — was pregnant
Когда я сказала ему, что беременна — он исчез.
When I said I was pregnant, he disappeared.
Однажды я сказала ему... что беременна.
One day, I told him I was pregnant.
А я тебе говорила, что беременна?
Did I ever tell you I was pregnant?
Сказала, что беременна.
Said she was pregnant.
— Всё шло хорошо пока он не попытался заказать мне выпивку, и тогда я сказала ему, что беременна.
— Everything was fine and when he tried to order me a drink I told him I was pregnant.
Показать ещё примеры для «was pregnant»...
что беременна — because you're pregnant
Ты просто погорячилась, потому что беременна, верно?
You simply got excited because you're pregnant, right?
Но ведь, если он действительно тебе нравится ты порвешь с ним, потому что беременна.
Because... if you really like 'im, as soon as that happens. you'll break up with him, because you're pregnant.
И вдруг ты заявляешь, что беременна от какого-то незнакомца.
And you're telling me that you're pregnant with some stranger's child.
Только не говори, что беременна.
Please don't tell me you're pregnant.
Ты хочешь сказать, что беременна?
What are you saying, that you're pregnant?