чтобы я защищала — перевод на английский

чтобы я защищала — me to protect

И мне не нужно, чтобы меня защищали или оберегали. Ни ты, ни кто-либо ещё.
I don't need you or anybody else controlling or protecting me.
— Я не хочу, чтобы меня защищали!
— I don't want to be protected!
Вы нуждаетесь во мне, чтобы я защищал Вас?
that you need me to protect you?

чтобы я защищала — другие примеры

Но я не хочу, чтобы меня защищали.
But I don't want anyone to defend me.
Меня выбрали люди, чтобы я защищал их интересы.
I was elected by people who want me to defend their interests.
Если вы хотите, чтобы я защищал ваши интересы в суде, то вам следует обратиться в установленном порядке.
You cast your net and it seems I'm in it too.
Разве я дал вам недостаточно аргументов, чтобы меня защищать?
I gave you enough to make a defence.
Ведь ты же нанял меня для того, чтобы я защищал твои интересы.
That's what you hired me for, to watch your back.
Показать ещё примеры...