чтобы пытаться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чтобы пытаться»

чтобы пытаться — другие примеры

Если мы не поспешим, другие слишком устанут, чтобы пытаться бежать.
If we don't get a move on the others will be too tired to even attempt an escape.
Мир был слишком нелеп, чтобы пытаться сохранить себе жизнь.
The world was too ridiculous even to bother to live in it.