чтобы прыгнуть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чтобы прыгнуть»
чтобы прыгнуть — to jump
Попай ушёл в самоволку, чтобы прыгнуть с нами.
— Popeye went AWOL just in time to jump.
Я думала, ты пришел, чтобы прыгнуть?
I thought you came here to jump?
У меня духу не хватит, чтобы прыгнуть.
I haven't got the balls to jump.
Ты даже не представляешь, насколько я был близок к тому, чтобы прыгнуть.
You have no idea how close I came to jumping.
Что впрочем правильно, потому что я сам был близок к тому, чтобы прыгнуть через стол, и научить его манерам.
Which is just as well, because, you know, I was this close to jumping across the table and teaching him some manners myself.
Показать ещё примеры для «to jump»...