чтобы прикрыть тебя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чтобы прикрыть тебя»
чтобы прикрыть тебя — to cover you
Ты застрелил Махони, а Льюис бросил свой пистолет, чтобы прикрыть тебя.
You shoot Mahoney down and Lewis drops his weapon to cover you.
Льюис выбросил свой пистолет, чтобы прикрыть тебя!
Lewis dropped his weapon to cover you!
Я не подставлюсь, чтобы прикрыть тебе зад, Джо.
I'm not your big van to cover your ass, Joe.
Чтобы прикрыть тебя, а не себя.
To cover for you, not me.
Значит, я переделывал документы, чтобы прикрыть тебя, когда ты присвоил наличные за просто так!
When it was me re-doing paperwork to cover the cash you misplaced, that was all right.